En cuanto a la traducción jurídica, que a pesar de no ser una ciencia reconocida, podemos afirmar conforme a nuestra experiencia que este campo es un mundo totalmente nuevo y con un nivel de complejidad bastante alto, sin embargo para poder entender un poco más acerca de lo que se trata y a lo que nos referimos, podemos encontrar a continuación un video acerca de las diferencias entre Common law y Civil law
Fuente: https://www.youtube.com/watch?v=NO2nUiKFlOo
Ahora ya para entrar en materia, a continuación compartimos un enlace en el cuál vemos cómo funciona la traducción jurídica; es una presentación realizada por Raúl Fernández Acosta, quien tiene una Licenciatura en Traducción de la Universidad Intercontinental ubicada en México.
No hay comentarios:
Publicar un comentario